La relique

Traduction : Georges Readers
Editeur : Nouvelles Editions Latines
Nombre de pages : 376
Date de parution : 1999
Langue : français
ISBN : 9782723320108
Prix :

13,50

2 en stock

Description :

Orphelin, le jeune Raposo est recueilli par sa tante Dona Patrocinio dont la richesse n'a d'égale que la bigoterie. Tyrannique vieille femme, entourée d'hommes d'église, Dona Patrocinio das Neves est confite en dévotions. L'hypocrite neveu comprend bien vite que son intérêt se trouve dans cette dévotion exacerbée qui, seule, pourra lui permettre, une fois « la vieille crevée », de profiter du magnifique héritage qui l'attend. Sa foi, le jeune homme l'affiche bien haut, lorsqu'il revient de ses rendez-vous galants avec quelques dames de petite vertu, racontant à sa tante « sèche comme un coup de trique », les génuflexions et la piété qui l'occupèrent toute la journée. Eça de Queiros s'amusa et nous amuse à se moquer ainsi des bigotes. Sans être un chef-d’œuvre, la satire est efficace et emporte le lecteur. Il peut cependant aisément sauter les chapitres 3 et 4 (p. 173-293), qui sont une reconstitution historique évangélique fort longuette et un peu fastidieuse.