Lendas e fábulas de Timor-Leste

Lendas e Fábulas de Timor-Leste são viagens breves ao imaginário do povo timorense que nos remetem para tempos em que natureza, animais e humanos viviam em harmonia, comunicando entre si.
Este conjunto de fábulas e lendas resulta de trabalhos produzidos por professores timorenses durante um curso de formação em Língua Portuguesa, ministrado por vídeo-conferência, que ligou a Universidade Aberta, em Lisboa, ao Centro de Ensino a Distância, em Díli.
Foi a partir do entusiasmo destes professores e pela reflexão que fizeram em volta da Língua Portuguesa, que surgiram estas pequenas histórias que têm sido contadas oralmente, em tétum e em outras línguas faladas em Timor, desde tempos imemoriais.

- A Ilha de Timor
- O macaco e o rato
- O macaco e a tartaruga
- Uma velha lagartixa e o seu amigo toké
- Os mosquitos à procura do brinco
- O galo branco
- O dia e a noite
- O Príncipe Mau Lelo
- A lenda da nascente Lika-Lale
- Bi Sore
- A lenda de Rai Kotu
- Bia-Laku, Bia-Oro, Bia-Alu
- Dato Lelo e Dato Bui
- O gondoeiro sagrado
- A origem do distrito de Vikeke
- Uma lenda timorense
- Vocabulário