Santa Cruz do cabo de Gue d’agoa de Narba – estudo e crónica

Editeur : Palimage
Nombre de pages : 320
Date de parution : 2007
Langue : portugaise
ISBN : 9789728999391
Prix :

38,00

1 en stock

Description :

EDIÇÃO BILINGUE - PORTUGUÊS / ÁRABE

Este livro é a edição crítica e bilingue (português e árabe) de uma crónica da praça marroquina de Santa Cruz do Cabo de Guer (Agadir), escrita por um nobre cavaleiro que aí serviu o rei de Portugal. Trata-se de uma narrativa dos factos que o autor considerou dignos de serem escritos sobre a história daquela praça portuguesa. Como fio condutor do relato, vai entretecendo os acontecimentos e procurando espelhar a realidade vivida na praça, na região do Sus e em Marrocos, no tempo sequencial do governo dos seus nove capitães, desde D. Francisco de Castro até D. Guterres de Monroi. Refira-se que as guerras, as inimizades e os ódios entre cristãos e mouros não impediram que, entre uns e outros, ocorressem situações de amizade, de solidariedade, de lealdade, de amor e de paixão. E ao nosso cavaleiro-cronista não escaparam esses episódios.
A crónica é precedida de um adequado estudo dos três autores desta obra, no qual, para além da exegese do manuscrito, se enquadra historicamente Santa Cruz do Cabo de Guer na região do Sus e se demonstra que as relações entre os portugueses e os mouros de Marrocos se pautaram não só pela confrontação, mas também pela cooperação.


Et aussi...