DVD – A estrela oculta do sertão (L’étoile occulte du sertão)

Un documentaire sur les « marranes » brésiliens.

O sertão nordestinoé pano de fundo desta viagem às raízes do Brasil onde costumes e tradições apontam uma origem judaica que se confronta com o judaísmo oficial à partir do momento em queum grupo de pessoas resolve reivindicar essa identidade

Qu’ont en commun Luciano Oliveira, un jeune médecin de Paraíba, João de Medeiros un ingénieur retraité du Paraíba et Odmar Braga, un policier noir du Pernambouco ? Ils sont tous trois nés dans des familles chrétiennes du serão nordestin, mais sont de relation juive. Ils ne se sont pas convertis. Ce sont des marranes brésiliens.

Etrange, ce judaïsme au cœur du sertão ? Que dire de monseigneur Araújo, célèbre prélat très catholique de Seridó, qui revendique ses origines juives de la diaspora ? Et de dona Cabocla, native de Venha Ver, Rio Grande do Norte, qui fait ses devotions auprès de 26 saints, mais conservent des habitudes comme prier à la nouvelle lune, ensevelir les morts dans un lincuel sans cercueil, jeter dehors les « eaux » de la maison quand meurt quelqu’un ?

Certaines coutumes présentes dans la région – comme ne pas manger de porc, mettre des petites pierres sur les tombes, couvrir les miroirs durant un deuil – auraient provoqué jadis les foudres de l’Inquisition, qui traquait les « judaïsants ».

Pour dona Cabocla, ces habitudes sont insconcientes ; pour Monseigneur Araújo, un héritage historique ; pour d’autres, une volonté assumée d’assumer leur condition.

Et qu’arrive-t-il quand ils sont confrontés aux représentants du judaïsme officiel ? Sont-ils accceptés comme juifs

VO + sous-titres, français, anglais, espagnol
85 mn