Contes, fables et autres fictions

Auteur :
Traduction : Parcídio Gonçalves
Editeur : La Différence
Nombre de pages : 182
Date de parution : 2011
Langue : français
ISBN : 9782729118969
Prix :

18,00

1 en stock

Description :

La plupart des textes s’inscrivent dans la démarche propre à Pessoa d’imaginer des points de vue multiples, des voix contradictoires imposant leur logique ou leur personnalité au récit.
On peut classer ces proses en des catégories distinctes : les paradoxes – qui procèdent du même état d’esprit que Le Banquier anarchiste ; les fables, qui s’achèvent par une morale philosophique ou politique ; les histoires d’horreur et de mystère ; les contes compassionnels.
Ces textes peu connus complètent notre compréhension de l’immense poète aux multiples facettes.

TABLE

I Paradoxes
Maris
Allégations finales
Lettre d’Argentine
Mémoires d'un voleur

II Fables
La rose de soie
Un grand Portugais ou l’origine du conte de Vigário
« Fables pour les nations jeunes » :
Le secret de Rome
Si vis bellum, para pacem
Saraiva
l’âne et les deux rives
Moi, docteur
Le perroquet

III Horreur et mystère
Un dîner très original
L’inconnu
Dans le jardin d’Epictète

IV. Compassion
Lettre de la bossue au serrurier.
Le gramophone

V. Lettres sans destinataire
Lettre
Lettre à ne pas envoyer
Une lettre

VI. Conseils
D'un ascète : L'ermite de la Montagne noire
D’un sybarite : Conseil aux mal mariées - Comment bien rêver