A casa dos desejos e outros contos

A Biblioteca de Babel (col. de literatura fantástica diriga por Jorge Luis Borges)

O tema do sobrenatural marca presença em muitos dos contos de Kipling, todavia revela-se sempre de forma gradual. Em A Casa dos Desejos, uma senhora narra a outra uma história mágica e dolorosa, mas ambas são demasiado humildes para o espanto. Em Uma Guerra de Sahibs, a febre e a presença do ópio conferem mais verosimilhança ao sobrenatural. Sobre Uma Nossa Senhora das Trincheiras, cujo cenário é a guerra de 1914-1918, projecta-se a sombra do canto V d’ O Inferno. O Olho de Alá não é um conto fantástico, mas sobretudo um conto possível. De entre os contos que seleccionei para este volume, talvez aquele que mais me comova seja O Jardineiro. Uma das suas peculiaridades é o facto de aí ocorrer um milagre; a protagonista ignora-o, mas o leitor sabe-o.
Jorge Luís Borges

Et aussi...