Biographie
«L’art de Maria Judite de Carvalho, tout de sobriété, fait contraste dans une production littéraire portugaise souvent marquée par une écriture touffue et le lyrisme baroque. Ses récits très brefs, dont le sujet est le tragique quotidien des vies ordinaires, suggèrent une sorte de métaphysique de la banalité où la trame du récit, le drame sous-jacent, la vérité des êtres sont souvent à deviner derrière des dialogues qui ne sont que des rideaux de fumées, des jeux d’apparence. On y trouve une représentation noire du quotidien, une peinture de la vie des gens petite, mesquine, injuste, avec un sens aigu de la solitude où chacun se débat.» Robert Bréchon, in: G. Le Gentil & R. Bréchon, La littérature portugaise, Chandeigne, 1995.
«Maria Judite Carvalho foi a escritora da solidão e do silêncio das "palavras poupadas". Fez, nas suas novelas e contos, o retrato irónico e desencantado da pequena burguesia lisboeta, das frustrações e desistências das mulheres e dos velhos, de toda uma sociedade lentamente envenenada pela moral hipócrita do fascismo português. Aliando o humor à arte da concisão e da reticência, sempre convidou o leitor a entrar nas suas histórias e completá-las, a vivê-las de algum modo. Foi sem dúvida uma das maiores ficcionistas do nosso século XX.» Urbano Tavares Rodrigues
Ouvrages du même auteur (5 titres):
Ces mots que l’on retientPaisagem sem barcos
Paysage sans bateaux
Tanta gente mariana
Tous ces gens, Mariana