Biographie
Lea Goldberg était une poète israèlienne prolifique. Elle fit aussi de nombreuses traductions et recherches en littérature hébraïque.
Léa Goldberg est née dans le village de Königsberg, en Prusse, le 29 mai 1911. Lorsque la première Guerre mondiale éclata, elle immigra avec sa famille en Russie. A la fin de la guerre, la famille quitta la Russie pour rentrer chez elle. Elle étudia en Lituanie et en Allemagne la philosophie et les langues sémitiques. En 1935, elle partit en Israël.
Pendant des années, elle gagna sa vie en écrivant dans des journaux et en rédigeant des livres pour enfants. Elle traduisit en hébreu les meilleurs ouvrages littéraires classiques étrangers et tint une critique littéraire et théâtrale.
Ses livres pour enfants sont encore très populaires de nos jours («Yedidi mirehov arnon» (1943), «Ma ossot haayalot» (1949), «Dira lehaskir» (1959).
En 1954, elle enseigne la littérature à l’Université hébraïque de Jérusalemem, puis y dirigea le département de littérature comparée.