Ondjaki est le pseudonyme de l’écrivain angolais Ndalu de Almeida, né à Luanda en 1977.

Auteur de romans, de nouvelles et de poésie, il écrit également pour la jeunesse, ce qui lui vaut le prix Jabuti en 2010. Lauréat du prix José Saramango 2013 pour son roman Les Transparents, il figure dans le Top 39 des écrivains africains de moins de quarante ans de l’anthologie Africa 39. Il a également réalisé un documentaire sur sa ville natale.

Dans son dernier roman Grand Mère Dix neuf et le secret du Soviétique (Métailié, 2021), Ondjaki raconte avec humour et poésie l’occupation russe de son pays et le quotidien d’un groupe d’enfants de la banlieue de Luanda. Il nous parlait déjà de l’Angola dans Les Transparents (Métailié, 2015), dont le récit se déroule dans un immeuble au cœur de la capitale du pays en plein développement.